12月15日,中国驻印度大使乐玉成应邀出席在印度总统府举行的《神山圣湖的召唤》(A Pilgrimage to Kailas Manasarovar)中文版首发式。人民院议长马哈詹、印度国防部长帕里卡尔及印各界人士、驻印使节等出席发布仪式。首发式上,印总统新闻秘书拉贾摩尼宣读了印总统普拉纳布·慕克吉的书面贺词。慕克吉总统在贺词中表示,印中作为两大古老文明,有着悠久的友好交往历史。近年来印中两国在各领域的交流不断扩大和深化,两国关系取得了全方位的发展。目前印中两国都在大力推动加强国际交流与合作,《神山圣湖的召唤》中文版的发行将对印中两国增进交流与合作作出贡献。 乐大使对《神山圣湖的召唤》中文版的发行表示祝贺。乐大使表示,通过这本书可以进一步了解印度民众的精神世界,这对中印两国民众增进相互了解具有重要的积极意义。与会嘉宾一致认为,该书将成为加强中印交流的新纽带,有利于增强两国友好关系的民意基础。《神山圣湖的召唤》由印度联邦院议员、著名记者塔伦·维杰所著,是首部在印总统府举行首发的中文图书。它记录了塔本人作为香客前往位于西藏的印度教圣地冈仁波齐峰和玛旁雍错湖朝圣的难忘旅程,描绘了神山圣湖的壮丽美景。该书目前发行了汉语、英语、印地语、马拉地语、古吉拉特语五个版本,受到各地读者的广泛欢迎。